ဟနမိ ဆိုတာ

ဟနမိ ဆိုတာ

ဟနမိ(はなみ/花見)ဆိုတာ ပန္းၾကည္႔ျခင္းလို႔ ဘာသာျပန္ရမယ္ ထင္ပါတယ္။ ေဆာင္းဦးနဲ႔ ေႏြဦးေပါက္ ရာသီေတြမွာ ဂ်ပန္ေတြ ပန္းၾကည္႔ထြက္ေလ့ ရွိပါတယ္။ အဓိက ကေတာ့ ခ်ယ္ရီပန္း(ဆာကူရာ/さくら) ၾကည္႔ပြဲလို႔ ဆိုနိုင္ပါတယ္။ အခ်ဳိ ႔ကေတာ့ ခ်ယ္ရီပန္းပင္ေအာက္မွာ ဂ်ပန္အရက္ကို ဇိမ္ခံေသာက္ရင္း ခ်ယ္ရီပန္းအလွကို ခံစားတတ္ၾကပါတယ္။ဟနမိ ဇခဲ(はなみざけ/花見酒)လို႔ ေခၚပါတယ္။ အခ်ဳိ ႔ကေတာ့ မိသားစု စံုစံုညီညီ ခ်ယ္ရီပင္ေအာက္မွာ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ပါးပါး စားၾက၊ေသာက္ၾကပါတယ္။ ဂ်ပန္နိုင္ငံတဝွမ္းလံုး ပန္းၾကည္႔ထြက္တဲ့ အခ်ိန္ကေတာ့ ေဒသအေပၚလိုက္ၿပီး ကြဲျပားေလ့ ရွိပါတယ္။ အိုကီနာဝါလို အပူပိုင္း ေဒသမွာေတာ့ အရင္ဆံုး ပြင့္ေလ့ ရွိၿပီး၊ ေဟာ့ကိုင္းဒိုးလို အေအးပိုင္းေဒသမွာေတာ့ ပန္းပြင့္တာ ေနာက္က်ေလ့ ရွိပါတယ္။

ကိုယ့္အဖြဲ ႔နဲ႔ကိုယ္

ေနျခည္နုနုေအာက္က ခ်ယ္ရီပင္ အလွ

ေနာက္ထပ္ ဂ်ပန္လူမ်ဳိးေတြ တကူးတက ၾကည္႔ေလ့ရွိတာကေတာ့ ေဆာင္းဦးေပါက္မွာ အေရာင္ေျပာင္းေလ့ရွိတဲ့ မိုမိဂ်ိလို႔ ေခၚတဲ့ ေမပယ္ပင္ ျဖစ္ပါတယ္။ က်ဴလစ္ပင္၊အူမဲ စတဲ့ ပန္းေတြပြင့္ခ်ိန္ကလည္း အင္မတန္လွပါတယ္။

က်ဴလစ္ပန္းရဲ႕ အလွ