みずにながす
水に流す
Mizu ni nagasu
ေရစုန္ေမွ်ာလိုက္။
(Let flow in the water.)
しょうじきはさいぜんのさく
正直は最善の策
Shôjiki
wa saizen no saku
ရိုးသားျခင္းသာ
အေကာင္းဆံုးမူဝါဒ ျဖစ္သည္။
(Honesty
is the best policy.)
ばかはしななきゃなおらない
馬鹿は死ななきゃ治らない
Baka wa
shinanakya naoranai
ေခြးၿမီးေကာက္
က်ည္ေတာက္စြပ္။
(You
cannot fix the stupid.)
あんずるよりうむがやすし
案ずるより生むが易し
Anzuru
yori umu ga yasushi
(ကေလးေမြးရမွာကို)ပူပင္ေၾကာင့္ၾကေနတာထက္
ေမြးလိုက္တာက ပိုလြယ္တယ္။
(Fear is
greater than danger.)
いちをきいてじゅうをしる
一を聞いて十を知る
Ichi wo kiite
jû wo shiru
(၁)ထြာျပလွ်င္
(၁)ေတာင္ျမင္။
(A wise
man hears one and understands ten.)
No comments:
Post a Comment